Don’t forget to say greetings to uncle Wang.
Nice/Glad/Pleased to meet everybody.
Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。
表示“再见”的对话
有些美国年轻人喜欢使用下面的俏皮话:
A: See you later.
B: Alligator.
此处 B 故意说 “Alligator.” 取代 “See you later.” 是因为 Alligator /`ælɪgetɚ/ 中的 /getɚ/ 与 later /letɚ/ 押韵。
Alligator 原意是“鳄鱼”,此处纯属俏皮话,可视作 “See you later.”
几种问候语的区别
- How are you? 多用于正式场合
- How are you doing? 多用于熟悉的朋友之间,比较常用
- How are you getting along? 你好吗?
上面几种问句都有 you,所以可以使用下面的答句:I’m fine, thank you./Fine, thanks./Not bad, thanks./So-so, thank you.(So-so是马马虎虎的意思)。
- How have you been? 你最近还好吗/近况如何?这是一个完成式,所以要使用 I have been fine, thank you. 或 Fine, thank you. 来回答。
- How’s it going? 还好吧/近况如何?比较常用。由于主语不是 you,所以不能使用主语为 I 的形式回答。正确回答:Not bad, thank you./ So-so, thank you./ Great, thank you./ Fine, thank you.
- What’s up?/What’s happening? 近况如何?多为年轻人常用。由于主语不是 you,所以不能使用主语为 I 的形式回答。 正确回答:Nothing much.(没什么)/Same as usual.(老样子)
几种表示“感谢”的用语
- Thanks. 用于非正式场合或朋友之间
- Thank you. 比较正式
- Thank you very much. 最正式
- Thanks a lot. 非正式
- Thanks a million. 俏皮用语